dimanche 19 novembre 2017

News de Novembre!!

Bonjour les Kira-Fans!!
Hello Kira-Fans!!


Désolé pour le manque de news ces derniers temps, 
je suis assez débordée, ce qui est une bonne chose ;)
Sorry for the lack of news these days, 
i'm very busy, that's actually a very good news


Alors voici les news!!
So it's news time!!


  • EN GUEST SUR L'ALBUM DE LIØN:



Il y a quelques temps, j'ai auditionné en tant que chanteuse 
pour un artiste qui recherchait une voix féminine sur son 
prochain album et j'ai été sélectionnée!! *^u^*
Few days ago, i passed an audition as singer for an artist, 
he was looking for a female voice for a song on his upcoming 
album, so i tried and i did it!! *^u^*


Vous pouvez découvrir son travail sur sa page facebook:
Discover his work on his facebook page:



C'est la première fois que je participe à l'album 
de quelqu'un d'autre en tant que chanteuse invitée. 
C'était une expérience très sympa!!
It's the first time that i'm working on somebody else's 
album as a guest singer!! I had a good time!!





 

Je vous tiendrai au courant de la sortie de son album!!
I'll let you know about his album's release!!


  • LITA KIRA /ALBUM "EPINEUSE":


Lita Kira n'est pas en reste non plus!!
En effet, l'album est sur le point d'être achevé, 
niveau enregistrement. Je termine les parties
de chant, et comme vous le voyez, il ne reste 
plus beaucoup de cases vides! ;) 
Lita Kira's album is on its way!!
About the recording, we're almost there.
I completing the last vocals parts these days.

As you can see, there's only few space left! ;)


Tout cela avance bien! Encore un peu de patience :)
Everything goes well, please look forward to it :)


  • LITA KIRA /CONCERTS:
Mon prochain concert se tiendra à Rennes 
le samedi 16 décembre lors du Sugoi! Festival!!
My next concert will take place in Rennes (FR)
on saturday, December the 16th, on the event
Sugoi! Festival.



*INFORMATIONS:

Lita Kira sera en concert lors du Festival Sugoi! 
- 16 et 17 décembre 2017 - Parc Expo de Rennes 
le samedi 16 décembre à 16h00!! 

Chant, basse, guitare, chorégraphies... 
Pour l'occasion Lita axera son concert sur des reprises d'animé 
et de hits J-pop dont certains en collaboration avec Dansuki,
mais ce n'est pas tout!! 

En effet, elle dévoilera aussi plusieurs titres de son album 
à venir, en live et en exclusivité!! Venez nombreux ;) 
Vos billets ici: https://www.sugoi-festival.com/billetterie/
La Kira Team.

PS: Lita sera présente les 2 jours de convention 
sur son stand pour photos et dédicaces. 
Les Tour Goodies seront également disponibles à la vente:
EP "Marionnette", EP "Dans ma toile", T-shirt, Porte-clé, 
Poster etc à prix mini!! Profitez-en ;)




Et voilà pour aujourd'hui,
merci de soutenir Lita Kira :)
et à très bientôt sur le blog!!
That's all for today,
thanks for supporting Lita Kira 
and see you soon on the blog ;)

xxx
Lita




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire