dimanche 13 mars 2016

Un week-end à JAPAN PARTY!!

Bonsoir les Kira-Fans!!
Good evening Kira-Fans!!



Me voici de retour de JAPAN PARTY
où j'ai passé un excellent week-end!!
I'm back from JAPAN PARTY 
where i spent an amazing week-end!!

Le samedi 12 mars, je suis arrivée de 
bonne heure à Paris, un petit chocolat chaud
puis direction Nanterre!!
Saturday, march 12th à arrived in Paris
in the early morning, so i took a hot chocolate
then, let's go to Nanterre!!


Comme j'avais la tête et la voix du matin,
je suis allée me changer et m'échauffer 
la voix à peine arrivée ;)
As it was morning, i had terrible morning face
and voice, so i ran in the dressing room
and transformed into a cuter girl. Results:


Tenue complète (basée sur la tenue du single 
"One and only" des Morning Musume'15) 
Full outfits (based on the single outfit 
"One and only"from the Morning Musume'15)




Au départ, il était prévu que je joue à 11h45
sur la petite scène de la salle Mini Party:
I was schedule at 11h45 on the Mini Party's stage:



Mais il y a eu un changement de programme
et j'ai finalement joué un peu plus tard..
SUR LA GRANDE SCENE!!! YAYYYY!!
But my schedule changed and i was transfered
into the BIGGEST STAGE!!! YAYYY!!

Mon set a été un petit peu raccourci
a cause du changement de scène
mais comme c'était une bonne chose
je suis tout à fait satisfaite!!
I was supposed to perform more songs
but because of the change i did only 7
but it's still a better deal, so i'm satisfied!!


Le lendemain, le dimanche
j'ai tenu mon stand et j'ai fait de la promo
notamment en distribuant les flyers de mon groupe
aux visiteurs!! C'était très sympa également!!
On sunday 13th, i stayed on my stand
and promote LITA KIRA by giving flyers!!
It was great too!!


Dans les prochains jours, je récupérerai des photos
et des vidéos de mon concert, alors comme d'habitude
je vous en ferai profiter sur le blog!! ;)
In a few days, i'll get some live pictures and
vidéo of the show so, i'll let you know
here on the blog!! ;)


Je finirai cet article par une série de MERCI:
Let's complete this post by a series of THX:

A toute l'équipe de Japan Party, le big boss Brendan, 
les staff de folie, Ludo pour le son, Anne-So pour l'orga, 
Gabriel qui est super fort, Claire qui est trop chou, Dorian, 
ceux dont j'ai les visages en tête là maintenant, mais pas 
les prénoms.. >n<# Les danseurs de l'asso Dansuki pour 
leur soutien de folie pendant mon concert, et leur accueil 
chaleureux quand j'ai proposé de danser avec eux dehors!!
Nico pour les (futures) photos qui vont tout déchirer!!
Les gens de la salle VIP, qui m'ont donné à manger, à 
boire, souvent et à n'importe quelle heure, et un énorme 
pouf pour me reposer quand c'était vital.. merci d'avoir pris 
soin de moi!! Laurent, Nadia et les amis qui m'ont prêté un 
emplacement sur leur stand, en toute simplicité malgré 
l'improvisation. Le responsable de JAPAN FM pour ses 
bons conseils, les exposants super sympas, les dessinateurs 
super patients malgré le fait que je ne sache pas rester en place.. 
et le public curieux qui s'est intéressé à mon travail!

* MERCI *



 

Bonne nuit et à très bientôt pour la suite!!
See you soon for the next episode,
until then, good night!!

xxx
Lita

1 commentaire:

  1. Balades en Nord13 mars 2016 à 22:34

    Des années que je n'avais suivi un Blog
    Je vais m'y remettre, je trouve cela plus agréable que fcb
    Bises Patrick

    RépondreSupprimer