mardi 7 juillet 2015

[REPORT] Melle ZOUZOU on Stage!!

Bonjour! Hello!

Aujourd'hui, je viens vous parler d'une artiste que j'adore:
Caricaturiste, portraitiste, humoriste, chanteuse, j'ai nommé:
Mademoiselle Zouzou!!
Today, i'm gonna blog about an artist I really love:
Caricaturist, portrait painter, humorist, singer.. i'm talking about
Miss Zouzou!!



Le 1er juillet, je suis allée à la première de son 
One-woman-show: "C'était pas gagné".
Et c'était génial!
On july the 1st, i attended her first performance
of her one-woman-show: "C'était pas gagné".
And it was great!



Ce spectacle a mélé: chant, danse, musique, comédie,
chansons originales, émotions, dessin..!
Le public a vraiment pu apprécier tous les talents
de Mademoiselle Zouzou, regroupés dans un 
spectacle à l'histoire touchante.
This show was made of: music, danse, original 
songs, comedy, one-man, emotions, drawing..!
The audience really enjoyed all the aspects of Miss Zouzou
though this show, with its very moving story.


J'ai rencontré Mademoiselle Zouzou la première fois
lors d'un épisode de l'Emission FL'Mag, pour laquelle
je suis chroniqueuse. Depuis, une belle amitié nous lie! <3
I've met Miss Zouzou for the 1st time at RadioFL,
where i'm music reviewer in the programm "FL'Mag"
Since then, we're good friend! <3

En parlant de l'équipe FL, son spectacle fût finalisé
lors d'une résidence au lycée Gustave Eiffel!
Voyez plutôt:
About FL'Team, she completed and practiced
her show during a workshop in the High School: Gustave Eiffel!
Check it out:


Comme vous le voyez dans cette vidéo,
Mademoiselle Zouzou a travaillé en équipe,
voici ses compagnons de jeu (à droite)
As you saw on the video, she has a talented 
working team! Let me introduce you:

Théo Pompon & Cyril Deman


Et la vidéo suivante, c'est le résultat de leur travail
les réactions enjouées du public, interviewé par
The next video is the result of their hardwork:
Audience reactions after the show,
interviews by Marie ( thepinkpowertour.com )


L'article de blog de Marie ICI
Blog article by Marie HERE

Mademoiselle Zouzou est une 
artiste complète, bosseuse, et adorable. 
Je vais travailler dur pour lui ressembler!
Miss Zouzou is such a completed artist, 
hardworker and lovable. I'll work harder to be like her!




Bonne soirée,
Happy afternoon!
xxx
Lita

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire